It is not surprising that the Chinese bureaucracy is confusing. Even Chinese people express this, acknowledging that paperwork issues are enough to “grow your head,” (让你头大了) which is the literal translation of an expression used to convey the feeling of your head about to explode. Two years ago, when my son was a newborn and we were returning to China… …read more.
Several months ago, I was alone for the week with only my son because my husband and his mom took our daughter on a vacation to Sanya (三亚, Southern Chinese paradise). The resulting restfulness I felt–having only one child at home–was significant. I found myself able to get more work done and found a rhythm with my toddler (he had… …read more.